Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von j'adoube im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES J'ADOUBE

französisch; »ich stelle zurecht«.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON J'ADOUBE AUF DEUTSCH

[ʒaˈdub] play
section

WAS BEDEUTET J'ADOUBE AUF DEUTSCH

definitiondefinition von j'adoube im Wörterbuch Deutsch

international gebräuchlicher Schachausdruck, der besagt, dass man eine berührte Schachfigur nicht ziehen, sondern nur an den richtigen Platz stellen will.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE J'ADOUBE

j'adoube
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie j'adoube. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von j'adoube auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

MIT «J'ADOUBE» VERWANDTE WÖRTER

j'adoube adoube wörterbuch Grammatik schachfeld adouber ausbessern hier rücke zurecht Begriff Schachspiel gesprochen schadubb muss Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chessdom Jadoube word chess used inform your opponent that want move piece overrides rule touched Jadonbe Home Profile Lookbook Events Contact Feedback Limited Rights Reserved jugend meisterschaft schach berichtet für euch täglich Oberhof Redaktion wünscht viel Spaß beim Lesen Ausgabe wissen doube Schach wenn eine berührte Schachfigur nicht ziehen sondern Mitte eines Feldes stellen main netz Hilfe Schadubb dieser Bemerkung zehnjährigen Felix Rachor Trainingsspiel gegen Jahr jüngeren Patrick Deiters horche international gebräuchlicher Schachausdruck besagt

Übersetzung von j'adoube auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON J'ADOUBE

Erfahre, wie die Übersetzung von j'adoube auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von j'adoube auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «j'adoube» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

j´adoube
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

j´adoube
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

j´adoube
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

j´adoube
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

j´adoube
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

j´adoube
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

j´adoube
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´adoube
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

j'adoube
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

j´adoube
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두브
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

j´adoube
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

j´adoube
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

j´adoube
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

j´adoube
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

j´adoube
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

j´adoube
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

j´adoube
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

j´adoube
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

j´adoube
5 Millionen Sprecher
map
map

Tendenzen beim Gebrauch von j'adoube

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «J'ADOUBE»

Der Begriff «j'adoube» wird selten gebraucht und belegt den Platz 135.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «j'adoube» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von j'adoube
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «j'adoube».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe j'adoube auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «J'ADOUBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von j'adoube in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit j'adoube im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schachzeitung
rücke zurecht (j'adoube)", so ist man verpflichtet, dasselbe in diesem Zuge zu spielen, falls damit ein gesetzlich zulässiger Zug (§§. 12 und 13) gesehen kann. Sonst hat das begangene Versehen keine*) Folge. Wer am Zuge ist, hat also nicht ...
Teile Schachzeitung auf Facebook Teile Schachzeitung auf Google + Teile Schachzeitung auf Twitter
2
Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ...
Matuloviö wurde später in der Schachwelt berüchtigt dafür, gelegentlich eine Figur zu berühren, zu ziehen und dann — wenn er merkte, dass der Zug nichts taugte — wieder an ihren ursprünglichen Platz zu stellen, mit den Worten »j' adoube« ...
autorFrank Brady, 2012
Teile Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ... auf Facebook Teile Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ... auf Google + Teile Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ... auf Twitter
3
Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman
»Was ist j'adoube?« »Ich berühre, ich rücke zurecht. Es ist durchaus möglich, im Verlauf eines Spiels eine Figur zurechtzurücken.« »Also, worin liegt dann der Verstoß?«, fragte ich. »Nun ja«, sagte Lily, »wenn man das tut, muss man j' adoube ...
autorKatherine Neville, 2010
Teile Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman auf Facebook Teile Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman auf Google + Teile Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman auf Twitter
4
Grosses Schach-Handbuch
er ihn berührt: „j'adoube“ (ich stelle zurecht) sagen oder eine gleichbedeutende Aeusserung machen. Ein Spieler, der mit seiner Hand (wenn nicht zufällig) einen seiner eigenen Steine berührt, während er am Zuge ist, muss ihn ziehen, wenn ...
autorJ. Dufresne, Johannes H. Zukertort
Teile Grosses Schach-Handbuch auf Facebook Teile Grosses Schach-Handbuch auf Google + Teile Grosses Schach-Handbuch auf Twitter
5
Der praktische Schachmeister
Wenn ein Spieler, der am Zuge ist, einen Stein berührt, so muss er ihn ziehen; hat er die Absicht, einen Stein blos zurecht zu stellen, so muss er „ j'adoube" (ich stelle zurecht) oder etwas Aehnliches sagen. 6. Hat ein Spieler, der ziehen soll, ...
autorJean Dufresne, 1865
Teile Der praktische Schachmeister auf Facebook Teile Der praktische Schachmeister auf Google + Teile Der praktische Schachmeister auf Twitter
6
Lady Chatterley
Mit glänzenden, erschreckten Augen sah sie dann zu ihm auf und murmelte schüchtern, gehorsam: «J'adoube.» Ja,ererzog sie. Und hatteSpaßdaran: esgabihmein Gefühlder Macht. Und siewar begeistert. Schritt fürSchritt eignete sie sichan, ...
autorD. H. Lawrence, 2013
Teile Lady Chatterley auf Facebook Teile Lady Chatterley auf Google + Teile Lady Chatterley auf Twitter
7
Neue Berliner Schachzeitung
Ein Stein, der berührt ist, muss gezogen werden (piece tonchee — pieee jouee), es sei denn, dass man einen Stein nur znrecht rücke, was jedoch gleichzeitig gesagt werden muss (j'adoube oder "ich stelle zurecht" u. dergl.). Von mehreren  ...
autorAdolf Anderssen, 1866
Teile Neue Berliner Schachzeitung auf Facebook Teile Neue Berliner Schachzeitung auf Google + Teile Neue Berliner Schachzeitung auf Twitter
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /b/ Nightclub /be:/ b (buchstabiert) /bet/ b (buchstabiert) /bez/ b (buchstabiert) /p -/ lebt, löblich /-p/ Lob, Grab /-v-/ Caballero (AV) -bb- /-b-/ Ebbe /p-/ ebbt, schrubbte bb /p/ schrubb (Imp.) -be- /b/ Globetrotter (AV) be /b/ j'adoube /-p/ Globetrotter ...
autorGustav Muthmann, 2001
Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Facebook Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Google + Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Twitter
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... an etw (Akk) schmiegen (liter) adoubement [adubmà] m Ritterschlag m, Aufnahme / in den Ritterstand adouber [adube] <1> I. vt zum Ritter schlagen, in den Ritterstand erheben II. vi echecs zurechtrücken pièce; j'adoube j'adoube ( Fachspr.) ...
autorFrédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
Teile PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ... auf Facebook Teile PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ... auf Google + Teile PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ... auf Twitter
10
Deutsch Fremdwörter
Ja'de'it (der, -s, nur Ez.) ein grünes Mineral jaden (Adj.) aus Jade bestehend j' adoube [3adu:b] (V.) »ich stelle zurecht«; Ausdruck im Schach, wenn der Spieler keinen Zug machen will, sondern nur eine Figur korrekt positionieren möchte [frz. ] ...
autorAngela Sendlinger, 2008
Teile Deutsch Fremdwörter auf Facebook Teile Deutsch Fremdwörter auf Google + Teile Deutsch Fremdwörter auf Twitter
section

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «J'ADOUBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff j'adoube im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What's Fact and What's Fiction in Pawn Sacrifice?
But moviegoers can't be expected to keep too many Soviet chessplayers straight in their heads at once, so this is an understandable j'adoube. ADVERTISING. «Slate Magazine, Sep 15»
2
HAVC odobrio sredstva za nove filmove Rajka Grlića i Bobe Jelčića
Za razvoj projekata odobrena je ukupno 995 tisuća kuna za njih sedam, "Čovjek iz Katange" Radislava Jovanova Gonze, "J'adoube" Damira Čučića, "Samo ... «Jutarnji, Mär 15»
3
Three pulled from Titahi Bay rip in near drowning
Lifeguards DJ Stapleton, Payal Ramritu and J'Adoube Elkington were all involved in rescuing three teens from a rip at Titahi Bay. Titahi Bay's treacherous rips ... «The Southland Times, Jan 15»
4
'Radim film s Christijem Puiuom, ali HAVC nas je odbio'
... 'Obrnuta perspektiva' koji vrlo dinamično razvijamo (uz potporu HAVC-a) proteklih godinu dana i novi dugometražni igrani film 'J'adoube' Damira Čučića. HTV. «Tportal, Feb 14»
5
Adiós al pícaro Matúlovic
También se hizo famoso por abusar de la expresión “J'adoube” (equivalente a “compongo”, y utilizada cuando un jugador quiere centrar una pieza en su ... «El País.com, Okt 13»
6
Young World quiz
In which popular board game are terms like Zugzwang and J'adoube used? 11. Which Greek letter also means a very small quantity? 12. Where in the human ... «The Hindu, Apr 13»
7
Man City : Sergio Agüero attendu dès demain !
Apres j'adoube pas Mancini je trouve il pourrait faire mieux , pour moi city a besoin que d'Aguero puis c' tout. - Alerter le mod rateur. Mithu93, le 26/07 à 20h49. «Top Mercato.com, Jul 11»
8
3D Checkers : un jeu de dames gratos sur iPhone
... qui a le trait et qui désire replacer correctement une ou plusieurs pièces doit le notifier d'avance et distinctement à l'adversaire par la formule "j'adoube". «Pocketgamer.fr, Jun 09»
9
Polgar: General chess etiquette and various tournament formats
There should be no communication with your opponent until after the game, except to resign, offer a draw, or announce J'adoube (means adjusting your pieces). «LubbockOnline.com, Jun 09»
10
Edward Winter's Chess Explorations (12)
OED: 'If a player touch one of his adversary's pieces, without saying “J'adoube”, he may be compelled to take it.' A Treatise on the Game of Chess by J.H. Sarratt ... «Chessbase News, Nov 08»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. j'adoube [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/jadoube> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z