Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von à la jardinière im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES À LA JARDINIÈRE

französisch, zu: jardinière = Gärtnerin, zu: jardin = Garten, aus dem Germanischen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON À LA JARDINIÈRE AUF DEUTSCH

[alaʒardiˈnjɛːr]  play
section

WAS BEDEUTET À LA JARDINIÈRE AUF DEUTSCH

definitiondefinition von à la jardinière im Wörterbuch Deutsch

nach Gärtnerinart.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE À LA JARDINIÈRE

à la jardinière
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie à la jardinière. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von à la jardinière auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

MIT «À LA JARDINIÈRE» VERWANDTE WÖRTER

à la jardinière jardinière Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen information from answers jardinire Dish prepared served with variety vegetables Suppe russisch pons suppe Russisch PONS Napoleon Euro Stück drei oxford reference Search Oxford Reference University Press Copyright rights reserved PRINTED FROM OXFORD REFERENCE agathe principale pages jaunes Vous désirez empoter géranium planter arbre confectionner plate bande même construire jardin experts beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Centre pépinière Notre centre vous offre gamme complète produits jardinage fleurs annuelles vivaces arbres arbustes terre noire

Übersetzung von à la jardinière auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON À LA JARDINIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von à la jardinière auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von à la jardinière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à la jardinière» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

A LA花瓶
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

à la jardinera
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

à la jardinière
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ला Jardiniere à
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

A LA jardinière
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

а-ля Jardiniere
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Um la jardineira
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

A la jardinière
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

à la jardinière
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラ·植木鉢à
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라 jardinière 을
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

à la chậu hoa
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

à la Jardinière
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

A la Jardiniere
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

а- ля Jardiniere
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

A La jardiniere
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

à la ζαρντινιέρα
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

A la jardinière
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

à la jardinière
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

à la jardinière
5 Millionen Sprecher
map
map

Tendenzen beim Gebrauch von à la jardinière

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À LA JARDINIÈRE»

Der Begriff «à la jardinière» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 96.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à la jardinière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à la jardinière
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à la jardinière».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à la jardinière auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «À LA JARDINIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à la jardinière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à la jardinière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... grand-duc / _»Großherzogsart à la grand'mère / _>Großmuttersart à la grecque / _»griechische Art à la hongroise / _>ungarische Art à la hussarde / _» Husarenart à la japonaise / _»japanische Art à la jardinière / _>Gärtnerinart à I' Albertine ...
autorWilfried Oppermann, 2013
Teile Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch auf Facebook Teile Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch auf Google + Teile Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch auf Twitter
2
Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ...
707. Sauté de sarcelles à la bourguignonne. 708. „ „ „ au vin de Bordeaux. 709. Cuisses de canetons à la Macédoine. 710. Bigarrure de cuisses de canards à la jardinière. 711. Cuisses de canetons en haricots vierge 712. „ „ „ aux olives. 713.
autorErnst ¬von Malortie, 1846
Teile Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ... auf Facebook Teile Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ... auf Google + Teile Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ... auf Twitter
3
Tafel-Freuden
Fleischspeisen mit Verwendung von Wildpurée, oder ein Salpikon aus rWildbret als Füllung. à la jardinière, auf Gärtnerinnenart. der feinsten Gemüse der jahreszeit. ё, l'lndienne, auf indische Art. Verwendung des indischen Currypulvers, ...
autorAnna Von Kuhlmann-Redwitz, 2013
Teile Tafel-Freuden auf Facebook Teile Tafel-Freuden auf Google + Teile Tafel-Freuden auf Twitter
4
Schule und Geist der Kochkunst, oder Die feine und ...
175 „ „ ©anfelebern ..... 176 «•afanen mit SErüffel à la Périgord ... 144 geíb^üí)ner mit £rüffel à la Périgord . . 144 „ au gratin . ..... 135 Filet toon DcbJenfletfcC ....... ИЗ „ „ „ gebömtoft .... Ill „ „ „ à la Jardinière . . Ill Çijdje i^re 3u6ereitungen ...... 149 .
autorJ. B. Veit, 1861
Teile Schule und Geist der Kochkunst, oder Die feine und ... auf Facebook Teile Schule und Geist der Kochkunst, oder Die feine und ... auf Google + Teile Schule und Geist der Kochkunst, oder Die feine und ... auf Twitter
5
Haus- und Küchenbrevier von 1875: Winke und Mittheilungen ...
13. S. Sttrö&ariiM&Wre, ЗапЬег wit STujrentfaure. Eftinberiilet à la, Jardinière mit ©enfgurfen. fitter mit Uriiffeln, eingemadjteS Erbieeren= tompot, ©nbibienfalat. Engliidje ïïbfertorte. 14. Cegirtc ©ubpe mit gifrrjtfsfidjert. ipiltato (£>ammelripbe mit ...
autorAdolf Schwarz, 2010
Teile Haus- und Küchenbrevier von 1875: Winke und Mittheilungen ... auf Facebook Teile Haus- und Küchenbrevier von 1875: Winke und Mittheilungen ... auf Google + Teile Haus- und Küchenbrevier von 1875: Winke und Mittheilungen ... auf Twitter
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zider fsitdar/ Cidre OV Order; /'эг091/ Ordre /de'zordar/ Desordre /am'pezr/ Ampere Milliampere Voltampere Kilovoltampere AV /-je:r`o/; (ö.) /zo'sje:r/ Sauciere AV /je:ra/; (ö.) /je:r/ Premiere à la jardinière Garçonnière AV /-je:ra,je:m/ /Irfo'n_ic:r, ...
autorGustav Muthmann, 2001
Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Facebook Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Google + Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Twitter
7
Auvergne: Tarn & Cevennen ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ...
Zubereitung à la jardinière mit Gemüsebeilage àla nage de ... in einem Sud von .. . à point medium gebraten bien cuit gut durchgebraten braisé geschmort chaud heiß, warm confit de ... Eingekochtes von ... jus de noix Sauce mit Walnuss cru ...
autorHans E. Latzke, 2010
Teile Auvergne: Tarn & Cevennen ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ... auf Facebook Teile Auvergne: Tarn & Cevennen ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ... auf Google + Teile Auvergne: Tarn & Cevennen ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ... auf Twitter
8
Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten
Das klingt alles prachtvoll – ein Ausdruck vornehmster Denkart, noch dazu auf den Präsentierteller gelegt und mit hübschen Floskeln garniert – so ein sentiment à la jardinière. Aber was heißt es denn eigentlich? Nimm einmal an, Wanda wäre  ...
autorFedor von Zobeltitz, 2012
Teile Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten auf Facebook Teile Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten auf Google + Teile Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten auf Twitter
9
Kulturgeschichte des Altertums - Vollständige Ausgabe: ...
... verbreiteter, aber nichts weniger alsangesehener Beruf; undsokonnte man schondamals verwöhnte Damen,»à la jardinière« kostümiert, im blumengeschmückten Papyrusbootflirtend, die Komödie »einfachen Naturlebens « spielen sehen.
autorEgon Friedell, 2014
Teile Kulturgeschichte des Altertums - Vollständige Ausgabe: ... auf Facebook Teile Kulturgeschichte des Altertums - Vollständige Ausgabe: ... auf Google + Teile Kulturgeschichte des Altertums - Vollständige Ausgabe: ... auf Twitter
10
Gänseliesel
Der grauköpfige Alte verwandelte sich in ein Rococofräulein, welches das weit vorspringende Dach mit lustig nickenden Grasbüscheln und den gurrenden Tauben dazwischen gleich einem chapeau à la jardinière auf das staubgepuderte ...
autorNataly von Eschstruth, 2012
Teile Gänseliesel auf Facebook Teile Gänseliesel auf Google + Teile Gänseliesel auf Twitter
section

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «À LA JARDINIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff à la jardinière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi la jardinière de légumes a-t-elle si mauvaise réputation?
réussir une jardinière, il faut cuire les légumes séparément. C'est comme la ... Le reproche principal qu'on peut faire à la jardinière de légumes, c'est que tout ... «France Info, Mär 14»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. à la jardinière [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/a-la-jardiniere> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z