Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von à la hausse im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES À LA HAUSSE

französisch; »nach oben«.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON À LA HAUSSE AUF DEUTSCH

[alaˈoːs]  play
section

WAS BEDEUTET À LA HAUSSE AUF DEUTSCH

definitiondefinition von à la hausse im Wörterbuch Deutsch

im Hinblick auf steigende Kurse, z. B. à la hausse spekulieren.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE À LA HAUSSE

à la hausse
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie à la hausse. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von à la hausse auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

ANTONYME VON «À LA HAUSSE»

Die folgenden Wörter bedeuten das Gegenteil von «à la hausse» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
antonym
Antonyme von à la hausse
section

MIT «À LA HAUSSE» VERWANDTE WÖRTER

à la hausse baisse hausse Grammatik wörterbuch Wörterbuch Tendance französisch Comme déjà mentionné lors audition devant commission pétitions avril cette année tendance plaintes Arrondir french reverso seront arrondis multiple cents plus près terminent montant sera arrondi revoir anglais Francais Anglais définition voir aussi revaloir recevoir renvoi conjugaison expression Revoir anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions dans Après troubles juillet consécutif prix viande grèves partis chantiers navals Gdansk gouvernement communiste situations lesquelles élevé peut être modifié exemple été fixé accord entre larousse jouer speculate rising market bull vendre marché évolue there upward trend

Übersetzung von à la hausse auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON À LA HAUSSE

Erfahre, wie die Übersetzung von à la hausse auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von à la hausse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à la hausse» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

A LA牛市
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Un mercado alcista la
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

à la bull market
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ला बैल बाजार एक
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوق صاعدة لا
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

а-ля бычий рынок
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um mercado de touro la
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

un marché haussier la
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

à la hausse
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

LA強気市場à
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라 황소 시장 을
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

à la thị trường tăng
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un mercato toro la
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

A la hossy
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

а- ля бичачий ринок
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

o piata taur la
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

à la αγορά ταύρων
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

A la bulmark
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

à la tjur marknaden
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

à la oksen markedet
5 Millionen Sprecher
map
map

Tendenzen beim Gebrauch von à la hausse

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À LA HAUSSE»

Der Begriff «à la hausse» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à la hausse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à la hausse
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à la hausse».
section

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «À LA HAUSSE» IM VERLAUF DER ZEIT

info
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «à la hausse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «à la hausse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à la hausse auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «À LA HAUSSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à la hausse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à la hausse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...
Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin. lahausse“ (410) bezeichnet: Es ist die Weltgeschichte, die immer à la baisse oder à la hausse in Menschen spekuliert hat; auf Baisse-Weise durch List und Gewalt, à la hausse [...] durch den Glauben an die Kraft ...
autorChi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008
Teile Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ... auf Facebook Teile Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ... auf Google + Teile Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ... auf Twitter
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... vgl. auch die Börsenbegriffe à la baisse 'auf das Fallen der Aktien ( spekulierend)' (— » Baisse) und à la hausse 'auf das Steigen der Aktien ( spekulierend)' (— » Hausse). 3 Seit dem 17. Jh. bildungsspr. in der Verbindung à la mit der Bed.
autorHans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
Teile Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:  auf Facebook Teile Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:  auf Google + Teile Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:  auf Twitter
3
Rheinisches Museum für Jurisprudenz
Dans son rapport au nom de la commission législative , M. Louvet dit , parlant de cet article: « Vous savez combien les accaparemenis , les jeux à la hausse n et à la baisse, dangereux dans tous les temps , le sont , peuvent le devenir » plus ...
autorJohann Christian Hasse, Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Friedrich Bluhme
Teile Rheinisches Museum für Jurisprudenz auf Facebook Teile Rheinisches Museum für Jurisprudenz auf Google + Teile Rheinisches Museum für Jurisprudenz auf Twitter
4
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Paris a (cloture + terminé) à la hausse La bourse de Paris a (clôturé + terminé) la séance à la hausse Paris est ci la hausse Les cours de la bourse de Paris sont à la hausse Les propos de Chirac embarrassent la France Les propos de Chirac ...
autorWolfgang Dahmen, 1998
Teile Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen auf Facebook Teile Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen auf Google + Teile Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen auf Twitter
5
Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ...
... 1918-1954, Mémoire de licence, Université de Zurich, Zurich 1992. Kaufmann ( voir note 4), 60. Sur l'évacuation des Suisses du Congo en 1960, cf. E qui enregistre une tendance continuelle à la hausse du nombre 200 1(E) 19737 157, vol.
autorNorwin Schader, 2006
Teile Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ... auf Facebook Teile Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ... auf Google + Teile Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ... auf Twitter
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... lorsque cette valeur hausse, la perte retombe sur les débiteurs, ou sur ceux qui ont à payer des sommes stipulées antérieurement à la hausse. Comme chaque créance suppose une dette, et chaque recette' un paiement, il est évident que la  ...
Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Facebook Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Google + Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Twitter
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... lorsque cette valeur hausse, la perte retombe sur les débiteurs, ou sur ceux qui ont à payer des sommes stipulées antérieurement à la hausse. Comme chaque créance suppose une dette, et chaque recette un paiement, il est évident que la ...
autorImperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1832
Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Facebook Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Google + Teile Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ... auf Twitter
8
Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ...
L'arrivée du journal ayant amené dans la conversation les mots de jouer à la hausse, jouer à la baisse, je les lui expliquai sommairement, mais clairement. L' explication et l'appréciation de cette sorte de jeu amenèrent le récit d'un bel ...
autorLeonhard Usteri, 1773
Teile Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ... auf Facebook Teile Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ... auf Google + Teile Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ... auf Twitter
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-ls/ Rezepisse AV /'be:sa/; /bezs/ Baisse à la baisse /buja-l Bouillabaisse Laisse / la'kros/ Lacrosse FV Foße; /fozs/ Fausse /ala'o:s/ à la hausse AV /'ho'.se/; /ozs/ Hausse /mus/ Mousse дерет! Separate fApta'deit/ up to date Date /'^pdeit/ ...
autorGustav Muthmann, 2001
Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Facebook Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Google + Teile Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ... auf Twitter
10
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
De cette manière, l' assurance-chômage serait soulagée, la sécurité sociale renflouée et les rentrées fiscales seraient à la hausse. Depuis l'entrée en vigueur de la loi au début de 2004, le chômage a considérablement reculé. Il est passé de ...
autorChristine Aquatias, Catherine Desbois, 2010
Teile Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ... auf Facebook Teile Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ... auf Google + Teile Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ... auf Twitter
section

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «À LA HAUSSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff à la hausse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wall Street tiré à la hausse par la BCE
La Bourse de New York a terminé en forte hausse jeudi. Les investisseurs s'enthousiasment pour les commentaires de la banque centrale européenne (BCE) et ... «Le Figaro, Okt 15»
2
Boeing revoit ses prévisions 2015 à la hausse
Le géant américain a révisé à la hausse sa prévision de bénéfices pour cette année après le bond de 25 % de son bénéfice net au troisième trimestre. «Les Échos, Okt 15»
3
La Bourse de Paris repart à la hausse (+1,44%), aidée par des …
Paris (awp/afp) - La Bourse de Paris est repartie à la hausse jeudi (+1,44%), après trois séances de repli, aidée par la perspective de banques centrales ... «Romandie.com, Okt 15»
4
Les Etats-Unis face à la hausse des taux d'intérêt
Le numéro deux de la banque centrale américaine, Stanley Fischer, a affirmé dimanche que la Réserve fédérale (Fed) prévoyait une première hausse des taux ... «Le Temps, Okt 15»
5
La Bourse de Paris toujours orientée à la hausse après Wall Street …
La Bourse de Paris progressait vendredi après-midi (+0,83%), dans le sillage d'un démarrage en légère hausse à Wall Street, au lendemain du compte-rendu ... «Boursorama, Okt 15»
6
Vin : la récolte française revue à la hausse, surtout pour le cognac
Selon des données arrêtées au 1er octobre, il table sur une hausse de 1,2% de la production hexagonale, à plus de 47,6 millions d'hectolitres contre moins de ... «Francetv info, Okt 15»
7
Ouverture à la hausse à Tokyo
L'indice Nikkei de la Bourse de Tokyo a ouvert en hausse vendredi au lendemain de la publication d'un document de la Réserve fédérale américaine (Fed) qui ... «Le Figaro, Okt 15»
8
Le pétrole repart à la hausse en Asie
Les cours du brut remontaient légèrement en Asie jeudi, alors que les investisseurs tentaient de faire la part des choses entre la hausse des stocks américains ... «Le Figaro, Okt 15»
9
La Bourse de Paris s'enhardit et repart à la hausse (+0,34%)
La Bourse de Paris s'enhardissait (+0,34%) mardi à la mi-journée et repartait à la hausse, après un début de séance hésitant, profitant d'un courant porteur du ... «cBanque.com, Okt 15»
10
AUTOMOBILE Immatriculations à la hausse : les ventes se jouent de …
Cette embellie a conduit le Comité des constructeurs français d'automobiles (CCFA) à réviser à la hausse ses prévisions de croissance pour l'année 2015 : le ... «Le Dauphiné Libéré, Okt 15»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. à la hausse [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/a-la-hausse> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z