Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von à fonds perdu im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES À FONDS PERDU

lateinisch-französisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON À FONDS PERDU AUF DEUTSCH

[aˈfõː  pɛrˈdyː]  play
section

WAS BEDEUTET À FONDS PERDU AUF DEUTSCH

definitiondefinition von à fonds perdu im Wörterbuch Deutsch

auf Verlustkonto; ohne Aussicht auf Gegenleistung oder Rückerstattung.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE À FONDS PERDU

à fonds perdu
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie à fonds perdu. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von à fonds perdu auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

MIT «À FONDS PERDU» VERWANDTE WÖRTER

à fonds perdu fonds perdu wörterbuch photoshop betekenis zuschuss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch linguee Eisenbahngrossprojekte brachte Differenzen Vorschein Umwandlung Darlehen Beiträge zurückzuführen waren standortförderung kanton gallen Leistungen Tourismusmarketing nach Tourismusgesetz Gesetzliche Grundlage Franzosisch Siehe auch bailleur convoyeur détournement roulement pons Übersetzungen Französisch Springe prêter ohne Aussicht franz fong perdǖ schenkungsweise nicht rückzahlbar Begriff Beitrag universal lexikon deacademic afɔ̃ pɛrdy Verlustkonto Wiedererlangen „bei verlorenem Kapital französische Fügung Comme fort justement Gröner argent investi mais bien dans avenir Europe réside jeunesse wissen ɔ̃ landwirtschaft Haupterwerbsbetriebe Betriebs gemeinschaften Hügelzone Berg Sömmerungsgebiet werden fond pauschalen Deutschen gotthard lötschberg schweizer Treibstoffzollgeldern Gotthard Lötschberg Eingereichter Text Bundesrat

Übersetzung von à fonds perdu auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON À FONDS PERDU

Erfahre, wie die Übersetzung von à fonds perdu auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von à fonds perdu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à fonds perdu» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

à全宗珀度
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

à fonds perdu
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

à fonds perdu
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

à Fonds प्रच्छन्न
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

à فون الضائع
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

à фонды засаде
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

à fonds perdu
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

à fonds perdu
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

à fonds perdu
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

àフォンPERDU
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

à 드퐁 페르 뒤
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

à Fonds núp
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

à fonds perdu
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

à Fonds perdu
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

à фонди засідці
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

à Fonds perdu
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

à fonds perdu
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

à fonds perdu
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

à fonds perdu
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

à fonds perdu
5 Millionen Sprecher
map
map

Tendenzen beim Gebrauch von à fonds perdu

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À FONDS PERDU»

Der Begriff «à fonds perdu» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à fonds perdu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à fonds perdu
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à fonds perdu».
section

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «À FONDS PERDU» IM VERLAUF DER ZEIT

info
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «à fonds perdu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «à fonds perdu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à fonds perdu auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «À FONDS PERDU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à fonds perdu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à fonds perdu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Sanierung von Kapitalgesellschaften im schweizerischen ...
§13 À fonds perdu Zuschüsse (511) Der Erhalt eines à fonds perdu Zuschusses ermöglicht einer sanierungsbedürftigen Kapitalgesellschaft die Ausbuchung von aufgelaufenen Verlusten. Zusätzlich gelangt sie in den Besitz von neuer ...
autorFelix Schalcher, 2008
Teile Die Sanierung von Kapitalgesellschaften im schweizerischen ... auf Facebook Teile Die Sanierung von Kapitalgesellschaften im schweizerischen ... auf Google + Teile Die Sanierung von Kapitalgesellschaften im schweizerischen ... auf Twitter
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„11 se jette à corps perdn dans les entreprises les plus hasardeuses." „Mettre de l'argent à fonds perdus, à fonds perdu ," Placer sou argent eu viager, c'est-à-dire, a condition d'en recevoir sa vie dnrant nu intérêt con- Tenn, en abandonnant le ...
autorAcadémie Française (Paris), 1839
Teile Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung auf Facebook Teile Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung auf Google + Teile Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung auf Twitter
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
3,3 Mrd. DM – davon à-fonds-perdu etwas weniger als 1 Mrd. DM –, für die Jahre 1970/1971/1972 zu zusätzlichen Haushaltsbelastungen von rd. 2,5 Mrd. DM – davon à-fonds-perdu rd. 0,5 Mrd. DM –.6 Alles in allem sei dieser Vorschlag noch  ...
autorMichael Hollmann, 2012
Teile Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969 auf Facebook Teile Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969 auf Google + Teile Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969 auf Twitter
4
Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ...
... nicht dem ökonomischen Verständnis des derivativen Geschäfts- oder Firmenwerts entsprechen (sog. à fonds perdu) und auch nicht auf den ehemaligen originären Goodwill des Zielunternehmens zurückgeführt werden können.1630 Diese ...
autorPatrick Velte, 2008
Teile Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ... auf Facebook Teile Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ... auf Google + Teile Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ... auf Twitter
5
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
Caisse morte. — à Fonds perdu, Auf Leibrenten. — □ Avoir du Fonds chez qu. Geld bey Jemand stehen haben; Sc faire des fonds, Sich Fonds verschallen ; Faire ses fonds dans une affaire. Seinen Anthe.il zu einen! Fonds hergeben ; Se ¡ aire ...
autorPhilipp Andreas Nemnich, 1803
Teile Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ... auf Facebook Teile Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ... auf Google + Teile Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ... auf Twitter
6
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
--art* , (i); -V fe r b, cheval ordinaire du prince; it. chev.il favori; --redît, n. c. -- riaentmin , (i); -régiment, n. régiment du roi t ; -r e n t e , f. rente viagère; auf =n aiirtelegtcé Jpanptaut , fonds perdu: (®elb) atlf =eil anleflen , placer , à fonds perdu; ...
autorDominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Facebook Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Google + Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Twitter
7
Fragmente der Frühromantik: Edition und Kommentar
liest man ‚sond perdu' (mit langem Antiqua-s); das Freiburger Exemplar des Originaldrucks dagegen lautet eindeutig und richtig ‚fond'.“ – À fonds perdu: auf Verlustkonto, nicht rückzahlbar; vielleicht auch auf die Formel ‚à fond' (ganz und gar) ...
autorFriedrich Strack, Martina Eicheldinger, 2011
Teile Fragmente der Frühromantik: Edition und Kommentar auf Facebook Teile Fragmente der Frühromantik: Edition und Kommentar auf Google + Teile Fragmente der Frühromantik: Edition und Kommentar auf Twitter
8
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Fondsbörse, Fondshandel 3); à fonds perdu 'unter Verzicht auf Rückerstattung', franz. '). _ vgl. Ehrenberg, Fugger 2, 291, Anm. 2. B е 1 е g e: 1. 1684 Schück 2, 241: einen | Du damit decken zu können? _ 1833 Schiebe extraordinairen Fonds  ...
autorAlfred Schirmer, 1991
Teile Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ... auf Facebook Teile Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ... auf Google + Teile Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ... auf Twitter
9
Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ...
Dispositions relatives aux donation» entre-vifs faites avant ou depuis le 14 juillet 1789, 17 nivôse an II [6 janvier 1794] art. i.ur et suiv.=— Interdiction des donations à charge de rente viagère ou ventes à fonds perdu à l'un des héritiers  ...
autorLouis Rondonneau, 1816
Teile Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ... auf Facebook Teile Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ... auf Google + Teile Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ... auf Twitter
10
Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ...
La valeur en pleine propriété des biens aliénés , soit à charge de rente viagère , soit à fonds perdu, ou avec réserve d'usufruit, à l'un des successibles on ligne directe , sera imputée sur la portion disponible ; et l'excédant, s'il y en a , sera ...
Teile Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ... auf Facebook Teile Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ... auf Google + Teile Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ... auf Twitter
section

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «À FONDS PERDU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff à fonds perdu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Medikamentenpreise: Katz-und-Maus-Spiel zwischen Pharmafirmen …
Hinzu kommt, dass Gesundheitsbehörden und private Versicherer immer seltener akzeptieren, quasi à fonds perdu die Kosten eines Medikaments ... «Neue Zürcher Zeitung, Okt 15»
2
Vers un fonds de soutien à l'industrie dans le canton de Vaud
La création d'un fonds de soutien à l'industrie de 17,5 millions de francs a reçu un accueil enthousiaste ... 500'000 francs) et des aides à fonds perdu (max. «RTS.ch, Jun 15»
3
Der «Chedi-Effekt»: Ein Schuss nach hinten?
Davon zahlen die Kantone Uri und Graubünden 8 Millionen à fonds perdu, 40 Millionen kommen aus einem zinsgünstigen Bundesdarlehen. Nachdem ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Jun 15»
4
Walliser Bergbahnen: Projekt Gesetz zur Förderung der …
Dank der Kombination von à fonds perdu-Beiträgen und Staatsdarlehen, ist eine Unterstützung von 50% der Behörden in vielen Regionen möglich. «Seilbahn.net, Mai 15»
5
L'Etat de Vaud subventionnera l'industrie
EconomiePhilippe Leuba annonce la création d'un fonds de soutien à l'industrie ... momentané de liquidités, et même de leur accorder des aides à fonds perdu. «24heures.ch, Apr 15»
6
Die Schweiz darf für 120 Millionen in Italien bauen
... der italienischen Abschnitte, zumal sich weitere A-fonds-perdu-Beiträge ... von Ausbauten für den Vier-Meter-Korridor unter die Arme – à fonds perdu. Mehr. «Tages-Anzeiger Online, Sep 14»
7
le solaire à fonds perdu
Dieulouard (54) : le solaire à fonds perdu. Des habitants de Dieulouard paient depuis deux ans pour des panneaux solaires qui n'ont jamais fonctionné. «Est Républicain, Sep 14»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. à fonds perdu [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/a-fonds-perdu> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z