Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von à deux cordes im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES À DEUX CORDES

französisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON À DEUX CORDES AUF DEUTSCH

[adøˈkɔrd]  play
section

WAS BEDEUTET À DEUX CORDES AUF DEUTSCH

definitiondefinition von à deux cordes im Wörterbuch Deutsch

auf zwei Saiten.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE À DEUX CORDES

à deux cordes
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie à deux cordes. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von à deux cordes auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

MIT «À DEUX CORDES» VERWANDTE WÖRTER

à deux cordes noeud deux cordes Wörterbuch nouer relier rabouter enigme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache oxford reference Source Concise Oxford Music Author Michael Kennedy Joyce Bourne strings Reference encyclopedia information from Encyclopedia index university press From Subjects music Search text anywhere Index answers Home Library Entertainment Arts Answers ReferenceAnswers anche

Übersetzung von à deux cordes auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON À DEUX CORDES

Erfahre, wie die Übersetzung von à deux cordes auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von à deux cordes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à deux cordes» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢聚一堂科德斯
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

à deux cordes
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

à deux cordes
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

à ड्यूक्स Cordes
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتصاحبين كوردس
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

à Deux Кордес
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

à deux cordes
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Deux à cordes
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

à deux cordes
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

àドゥコルド
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

à 전차 코르
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

à deux Cordes
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

à deux cordes
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

à deux Cordes
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

à Deux Кордес
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

à deux Cordes
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

à deux Cordes
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

à deux Cordes
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

à deux Cordes
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

à deux cordes
5 Millionen Sprecher
map
map

Tendenzen beim Gebrauch von à deux cordes

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À DEUX CORDES»

Der Begriff «à deux cordes» wird selten gebraucht und belegt den Platz 121.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à deux cordes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à deux cordes
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à deux cordes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à deux cordes auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «À DEUX CORDES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à deux cordes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à deux cordes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Portfolio ou Collection de documens politiques relatifs à ...
A ces mots, tous les yeux se portérent sur un vieil aveugle qui, à cet appel, commença à chanter ou plutôt à réciter, tantôt à voix lente , tantôt à voix rapide , certains vers irréguliers, en saccompagnant sur une sorte de guitare à deux cordes, ...
autorD. Urquhart, 1837
Teile Le Portfolio ou Collection de documens politiques relatifs à ... auf Facebook Teile Le Portfolio ou Collection de documens politiques relatifs à ... auf Google + Teile Le Portfolio ou Collection de documens politiques relatifs à ... auf Twitter
2
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
... bai) clavecin à deux cordes oar touche; - 1) o l j, n. f .'.tiM-, in eûnbdn) bois en fagol; du fagol. nbig, «• ad. l. (recf)H(rJftli), 9i'i(tig,c.) pu. valide,
autorDominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Facebook Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Google + Teile Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... auf Twitter
3
Zeitschrift für romanische Philologie
1820: «Les principaux instrumens des Maures sont l'arabebbah, espèce de violoncelle à une corde; le vebeb [sic], ou violon maure à deux cordes», traduction anonyme de la version anglaise de F. Pananti, Relation d'un séjour à Alger, Paris, ...
Teile Zeitschrift für romanische Philologie auf Facebook Teile Zeitschrift für romanische Philologie auf Google + Teile Zeitschrift für romanische Philologie auf Twitter
4
Strena Buliciana: Commentationes gratulatoriae Francisco ...
Dans la Bosnie occidentale la tambouritsa à deux cordes s'étend à peu près jusqu' à Livno, Kupres et Ëupanjac. On se demande, jusqu'où s'étend la guzla à deux cordes dans la Dalmatie centrale. En tout cas, la sphère culturelle des ...
autorMihovil Abramić, Viktor Hoffiller, 1924
Teile Strena Buliciana: Commentationes gratulatoriae Francisco ... auf Facebook Teile Strena Buliciana: Commentationes gratulatoriae Francisco ... auf Google + Teile Strena Buliciana: Commentationes gratulatoriae Francisco ... auf Twitter
5
Bulićev Zbornik nauc̆ni prilozi posvećeni Franu Buliću ...
On se demande, jusqu'où s'étend la guzla à deux cordes dans la Dalmatie centrale. En tout cas, la sphère culturelle des instruments à deux cordes est très grande, et on se demande s'il n'y a pas là un lien quelconque avec des cycles de la ...
autorStrena Bulicana, 1924
Teile Bulićev Zbornik nauc̆ni prilozi posvećeni Franu Buliću ... auf Facebook Teile Bulićev Zbornik nauc̆ni prilozi posvećeni Franu Buliću ... auf Google + Teile Bulićev Zbornik nauc̆ni prilozi posvećeni Franu Buliću ... auf Twitter
6
Leinendamaste: Produktionszentren und Sammlungen
III la section des armoiries sont les mêmes, aussi bien pour le tissage du champ fleuri que pour le tissage des armoiries, il faut accepter que chaque maille de cette section a été attaché à deux cordes d'arcade: une corde du corps champ fleuri ...
autorRegula Schorta, Cornelis A. Burgers, Abegg-Stiftung, 1999
Teile Leinendamaste: Produktionszentren und Sammlungen auf Facebook Teile Leinendamaste: Produktionszentren und Sammlungen auf Google + Teile Leinendamaste: Produktionszentren und Sammlungen auf Twitter
7
Arabismen im Argot: ein Beitrag zur französischen ...
Lii GNÄBIR schon bei IHN BATTÜTA2 und nennt weitere Notierungen: " y-,üj, violon grossier dont se servent les nègres pour faire danser; le guemeri ou guitare à deux cordes; guimbri, sorte de guitare dont se servent les noirs"; R0HLFS,6: ...
autorGraciela Christ, 1991
Teile Arabismen im Argot: ein Beitrag zur französischen ... auf Facebook Teile Arabismen im Argot: ein Beitrag zur französischen ... auf Google + Teile Arabismen im Argot: ein Beitrag zur französischen ... auf Twitter
8
Mahlerische Darstellungen der Sitten, Gebräuche und ...
La musique qu'ils font entendre, est produite par plusieurs instruments , tels que deux tamboua rins, un tambour, une trompète, un violon, et une espèce de violoncelle à deux cordes. On apperçoit distinctement la construction de ce dernier ...
autorChristian Gottfried Heinrich Geißler, Friedrich Ferdinand Hempel, Johann Georg Richter, 1804
Teile Mahlerische Darstellungen der Sitten, Gebräuche und ... auf Facebook Teile Mahlerische Darstellungen der Sitten, Gebräuche und ... auf Google + Teile Mahlerische Darstellungen der Sitten, Gebräuche und ... auf Twitter
9
Le Portfolio, ou Collection de documens politiques relatifs ...
A ces mots, tous les yeux se portèrent sur un vieil aveugle qui, à cet appel, commença à chanter ou plutôt à réciter, tantôt à voix lente, tantôt à voix rapide, certains vers irréguliers, en s'accompagnant sur une sorte de guitare à deux cordes, ...
autorDavid Urquhart, 1837
Teile Le Portfolio, ou Collection de documens politiques relatifs ... auf Facebook Teile Le Portfolio, ou Collection de documens politiques relatifs ... auf Google + Teile Le Portfolio, ou Collection de documens politiques relatifs ... auf Twitter
10
Traité d'astronomie théorique par Fréderic Théodore ...
Somme des abscisses , répondant à deux cordes. 5. 127, La pesanteur sur l' ellipsoîde, suivant les directions de l'axe et de l'équateur. 5. 19.8. Direction et grandeur moyenne de la pesanteur {pus l'ellipsoi'de. 5. 129. L'équilibre a lieu dans le ...
autorFriedrich Theodor : von Schubert, 1834
Teile Traité d'astronomie théorique par Fréderic Théodore ... auf Facebook Teile Traité d'astronomie théorique par Fréderic Théodore ... auf Google + Teile Traité d'astronomie théorique par Fréderic Théodore ... auf Twitter
section

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «À DEUX CORDES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff à deux cordes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
German & Claudia Khatylaev : Arctic Spirit. Music from the Siberian …
Celui dont joue German Khatylaev comporte une caisse de résonance tubulaire qui évoque le erhu chinois à deux cordes ou des vièles monocordes de ... «Revues.org, Jan 13»
2
Pau : deux artistes invitent au spectacle... à domicile
Tantôt légères, tantôt lourdes, les "chansons" du Quatuor à deux cordes jouent avec toute la palette des émotions. Evoquant tour à tour des thèmes graves ... «La République des Pyrénées, Okt 12»
3
Jury hat sich für eine neue Turnhalle in Wetzikon entschieden
Die Sekundarschulpflege Wetzikon-Seegräben hat beschlossen, das von einer Jury ausgewählte Projekt «à deux cordes» der Zürcher Pool-Architekten ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 10»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. à deux cordes [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/a-deux-cordes> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z