Wörterbuch Deutsch Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Details anzeigen
akzeptieren
to top

Bedeutung von a cappella im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CAPPELLA

italienisch, zu: cappella = Kapelle, d. h. in der Art eines hier singenden Chores.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
section

AUSSPRACHE VON A CAPPELLA AUF DEUTSCH

a  cappẹlla play
section

WAS BEDEUTET A CAPPELLA AUF DEUTSCH

a cappella

A cappella

A cappella bezeichnet: ▪ In der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit fakultativer Instrumentalbegleitung ▪ ab dem 19. Jahrhundert Chormusik ohne Instrumentalbegleitung ▪ ein Genre der Popmusik, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt ▪ einen Teil eines Musikstücks der Popmusik, bei dem die Instrumentalbegleitung aussetzt...

definitiondefinition von a cappella im Wörterbuch Deutsch

ohne Begleitung von InstrumentenBeispieledie Chöre sind alle a c.a c. singen.
section

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE A CAPPELLA

a cappella
info
Diese Wörter im Wörterbuch haben die gleiche Wurzel wie a cappella. Klicke auf die Wörter, um mehr Informationen zu laden.

Synonyme und Antonyme von a cappella auf Deutsch im Synonymwörterbuch

Synonyme
SYNONYME
section

MIT «A CAPPELLA» VERWANDTE WÖRTER

a cappella cappella festival vivavoce comando bands anders high five gruppen lernen basta bezeichnet Ära späten Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles leipzig Liebes Publikum „Im Mayen hört Hahnen kraien davon wusste schon Orlando Lasso berichten Doch nicht Tierwelt gibt Internationale wettbewerb Wettbewerb Leipzig statt Teil Wettbewerbs Workshop Wettbewerbsteilnehmer welchem einem Profi internationale woche hannover Woche Hannover Konzert Tour „Gefällt Angaben MACHER SAGEN DANKE alle Ensembles community Informationen Bandliste Konzertkalender Tipps Tricks Newsletter Mailingliste rund Musik

Übersetzung von a cappella auf 20 Sprachen

Übersetzer
ÜBERSETZER
online translator
translator

ÜBERSETZUNG VON A CAPPELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von a cappella auf 20 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
info
Die Übersetzungen von a cappella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a cappella» in Deutsch ist.
Chinesisch Spanisch Englisch Hindi Arabisch Russisch Portugiesisch Französisch Deutsch Japanisch Koreanisch Vietnamesisch Italienisch Polnisch Ukrainisch Rumänisch Griechisch Afrikaans Schwedisch Norwegisch
maps
Sprachen  
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清唱
1.325 Millionen Sprecher
map
map
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a cappella
550 Millionen Sprecher
map
map
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

a cappella
510 Millionen Sprecher
map
map
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक cappella
380 Millionen Sprecher
map
map
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدون مصاحبة من الالات الموسيقية
280 Millionen Sprecher
map
map
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

а капелла
278 Millionen Sprecher
map
map
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a cappella
270 Millionen Sprecher
map
map
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

a capella
220 Millionen Sprecher
map
map
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

a cappella
180 Millionen Sprecher
map
map
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカペラ
130 Millionen Sprecher
map
map
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아카펠라
85 Millionen Sprecher
map
map
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

a cappella
80 Millionen Sprecher
map
map
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a cappella
65 Millionen Sprecher
map
map
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

a cappella
50 Millionen Sprecher
map
map
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

а капела
40 Millionen Sprecher
map
map
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a cappella
30 Millionen Sprecher
map
map
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

a cappella
15 Millionen Sprecher
map
map
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

a cappella
14 Millionen Sprecher
map
map
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

a cappella
10 Millionen Sprecher
map
map
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

a cappella
5 Millionen Sprecher
map
map
section

WIE SAGEN SIE A CAPPELLA AUF ...

Die Übersetzung von a cappella in Englisch ist a cappella play
Die Definition von a cappella und Synonyme von a cappella im Englisch Wörterbuch.

Tendenzen beim Gebrauch von a cappella

Tendenzen
TENDENZEN
section

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CAPPELLA»

Der Begriff «a cappella» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
stars
info
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a cappella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a cappella
info
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a cappella».
section

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A CAPPELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

info
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a cappella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a cappella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a cappella auf Deutsch

Beispiele
BEISPIELE
section

10 BÜCHER, DIE MIT «A CAPPELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a cappella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a cappella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fest-und Gedenkspruche, Op. 109: SSAATTBB, a cappella ...
Johannes BRÄHWS FEST-UND GEDENKSPRÜCHE Opus l09 for Eight Voice Chorus, a cappella with Qerman text CHORAL SCORE K 09722 This One DKJ8- CFE-8E91 Fest- und Gedenksprüche für achtstimmigen Chor (a cappella) Seiner  ...
autorBrahms, Johannes
Teile Fest-und Gedenkspruche, Op. 109: SSAATTBB, a cappella ... auf Facebook Teile Fest-und Gedenkspruche, Op. 109: SSAATTBB, a cappella ... auf Google + Teile Fest-und Gedenkspruche, Op. 109: SSAATTBB, a cappella ... auf Twitter
2
Musikgeschichte in Beispielen
Doppe1kanon] von John of Fornsete) 1240 (a cappella). „S'on me regarde“, „ Prenes y garde“, „Hé mi enfant“ (Motet) c. 1250 (a cappella). . „Nascoso el viso“ ( Madrigal von Johannes de Florentia) с. 1330. „Ploures dames“ (Ballade notée von ...
autorHugo Riemann, 2013
Teile Musikgeschichte in Beispielen auf Facebook Teile Musikgeschichte in Beispielen auf Google + Teile Musikgeschichte in Beispielen auf Twitter
3
Richard Heuberger: der Operettenprofessor
45 Sonntagsjägerlied, Männerchor, Klavier/oder Orchester op. 46 Fünf Männerchöre, a cappella 1. Denkspruch 2. Für ein Gesangsfest im Frühling 3. Zufriedenheit 4. Schwarz-rot-gold 5. Spielmannslied op. 47 Zwei Männerchöre, a cappella 1.
autorPeter Grunsky, 2002
Teile Richard Heuberger: der Operettenprofessor auf Facebook Teile Richard Heuberger: der Operettenprofessor auf Google + Teile Richard Heuberger: der Operettenprofessor auf Twitter
4
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1995
Zunächst: Hoffmanns praktisches Interesse für den a-cappella-Satz kam mit seinem Miserere gewiß nicht erstmals zum Ausdruck, vielmehr ist bereits für die Plocker Zeit, genauer für die Jahre 1802-1803, die Entstehung einer ganzen Reihe ...
autorHartmut Steinecke u.a., 1995
Teile E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1995 auf Facebook Teile E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1995 auf Google + Teile E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1995 auf Twitter
5
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
Instrumentalwerke (1-2 Instrumentalstimmen) sowie 1-4 stimmige solistische Vokalwerke a cappella oder mit Begleitung von 1-2 Instrumenten sowie Chansons unter 5 Minuten 36 1% ab 5 Minuten 96 1 V4 ab 10 Minuten 180 1V4 ab 20 ...
autorReinhold Kreile, Jürgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
Teile Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar auf Facebook Teile Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar auf Google + Teile Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar auf Twitter
6
Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ...
ungen dennoch im Bann des strengen a-cappella-Ideals verhaftet blieb, wird sich als wichtige Erkenntnis hinsichtlich der Bestimmung seines historischen Standortes erweisen. 1.3. Spittas Gegenkonzept zum a-cappella-Ideal: die ...
autorWolfgang Sandberger, 1997
Teile Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ... auf Facebook Teile Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ... auf Google + Teile Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ... auf Twitter
7
Harmonielehre
Klav.‚ F1., Ob., Klarin.‚ Horn u. Fag. (1886/88) B. 81 H. „Von Lieb und Leid“, ein Liederkreis nach Gedichten v. Karl Stieler f. hohe Singst. (1888/89) B. & H. Vier Männerchöre a cappella (1890/91) U. Drei Männerchöre (P. Cornelius) (1892 u.
autorRudolf Louis, Ludwig Thuille, 2012
Teile Harmonielehre auf Facebook Teile Harmonielehre auf Google + Teile Harmonielehre auf Twitter
8
Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio
Wenn Sie zum Beispiel beim Exportieren von Instrumental- und A-cappella- Mixen einen Kompressor im Masterkanal belassen, werden Sie feststellen, dass Sie sie nicht nachträglich miteinander kombinieren können, um den finalen Mix neu ...
autorMike Senior, 2012
Teile Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio auf Facebook Teile Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio auf Google + Teile Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio auf Twitter
9
Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern
So hat man a cappella zur Bezeichnung eines eigenen Stilprinzips in der Musik : des mehrstimmigen Gesanges ohne Instrumentalbegleitung. Die Bezeichnung wurde in diesem Sinne beibehalten; aber mit dem Aufblühen der kirchlichen ...
autorHans Rheinfelder, 1933
Teile Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern auf Facebook Teile Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern auf Google + Teile Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern auf Twitter
10
Die gottesdienstliche Musik als theologisches Problem: ...
Sollten diese Voraussetzungen, aus welchen heraus der altitalienische a- cappella-Satz mitsamt seinen deutschen Gegenbildern im 19. Jahrhundert rezipiert wurde, einer nachgeborenen Generation auch problematisch erscheinen, so liegt ...
autorGustav A. Krieg, 1990
Teile Die gottesdienstliche Musik als theologisches Problem: ... auf Facebook Teile Die gottesdienstliche Musik als theologisches Problem: ... auf Google + Teile Die gottesdienstliche Musik als theologisches Problem: ... auf Twitter
section

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A CAPPELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a cappella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Große Showbühne für die fünf Newcomer-Ensembles des A
Die 1. Preisträger des Jugend kulturell Förderpreises 2015 "A Cappella": Sjaella aus Leipzig (links) und dezibelles aus Zürich (rechts) Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, Nov 15»
2
Veranstaltungstipps: Montag: A Cappella-Finale
Fünf Ensembles treffen im Finale beim "Jugend kulturell"-Förderpreis A-Cappella im Mehr! Theater aufeinander. Ein spannender Wettstreit um den Publikums- ... «DIE WELT, Okt 15»
3
Anspruchsvolle A-capella-Musik in der Kirche
Der Kammerchor "A cappella" gibt am Sonntag, 1. November, um 17 Uhr ein Konzert in der evangelischen Stadtkirche Langenburg. Unter der Leitung von ... «Südwest Presse, Okt 15»
4
Stimmgewaltiges A-cappella-Finale am 2. November im Hamburger …
Die fünf besten Vokalensembles treten gegeneinander an. Stimmmgewaltiges Finale beim Jugend kulturell Förderpreis 2015 "A Cappella" der ... «Presseportal.de, Okt 15»
5
A-cappella-Gruppe kommt nach Pirna
Die vier jungen Männer und die eine Frau nennen sich Unduzo und spielen ganz ohne Instrumente, a cappella also. Leisegang junior meldete sich beim Q 24, ... «sz-online, Okt 15»
6
Vier A-cappella-Gruppen bei der 15. "Nacht der Stimmen"
"A cappella Art" machten sie, erklären die Sänger der Hannoveraner Band, die inzwischen weltweit unterwegs ist, echte Profis also. Sie sind die einzigen, die ... «Echo-online, Okt 15»
7
Starke Stimmen beim Jugend kulturell Förderpreis "A Cappella" der …
Starke Stimmen beim Jugend kulturell Förderpreis 2015 "A Cappella" der HypoVereinsbank. Sechzehn Vokalensembles singen in den bundesweiten ... «Presseportal.de, Aug 15»
8
Ehinger Musiksommer: A Cappella-Nacht mit ...
Die A Cappella-Nacht hat im Rahmen des Ehinger Musiksommers in der Lindenhalle drei verschiedene Vocal-Ensembles vorgestellt, die Gesang mit ... «Südwest Presse, Jul 15»
9
Farbexplosion in A cappella
Zugegeben, der Name „The Capitel City Minstrels“ (CCM) ist ein echter Zungenbrecher, eine Herausforderung für jeden Gastgeber, der diesen Chor aus Indien ... «Merkur.de, Jun 15»
10
"Pitch Perfect 2" bietet a cappella in Kopenhagen
Essen. Die Musical-Komödie "Pitch Perfect" geht in die zweite Runde. In "Pitch Perfect 2" zeigen die Barden Bellas ihr a-cappella-Talent in Kopenhagen. «Derwesten.de, Mai 15»
APA
REFERENZ
« WÖRTERBUCH DEUTSCH. a cappella [online] - Version 3.3 (Okt 2016). <http://worterbuchdeutsch.com/de/a-cappella> »
Wörterbuch Deutsch
SUCHEN Entdecke mehr Wörter im Deutsch Wörterbuch auf Wörterbuch Deutsch
SUCHEN
SUCHEN
zoom
Suche jetzt unter mehr als 300 000 Wörter und Ausdrücken auf Deutsch
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z